Официальный блог компании Park Production в LiveJournal

Park Production's official blog in LiveJournal

KIA Quoris
parkproduction
В эфир вышел наш новый ролик «KIA Quoris» с Олегом Меньшиковым в главной роли.

Алексей Розенберг, режиссёр:

«Креативная идея ролика была придумана как соединение романтического образа героя, то есть именно того героя, который ассоциируется у зрителя с персонажами Олега Меньшикова, с автомобилем. Представляемый автомобиль – это топовая модель всей линейки автомобилей КИА-моторс. Меньшиков воспринимается большей частью российской аудитории как неотъемлемая часть нашей культуры. В ролике он фактически играет самого себя. Он самодостаточен, он легок, он по-мужски сдержан. Это целая совокупность качеств и проявлений созданных им образов, которые безумно обаятельны в своей целостности. Меньшиков очень точно выдерживает в ролике правильную дистанцию между героем и зрителем. Общее ощущение позитива, доверия, полета, существующее в ролике и созданное эмоциями Меньшикова, реализуется в поэтическое настроение между героем и автомобилем. Благодаря этому флер духовных, ускользающих, едва уловимых интенций переносится на автомобиль – это неожиданная и новая трактовка автомобиля премиум-класса. Кинетическая машинерия в кадре подкрепляет это настроение и становится символом совершенного, точного и прекрасного механизма.»

Агентства: 3SBA, Innocean Worldwide
Режиссёр: Алексей Розенберг
Оператор: Андрей Макаров
Продюсер: Андрей Комолятов

-------------------------------------

Our new "KIA Quoris" TVC with Oleg Menshikov is airing.

Aleksey Rozenberg, Director

"The creative idea of the film was created as a combination of the romantic image of the hero - exactly the one that is associated with Oleg Menshikov's characters, with the car. The presented car is the top-model of the whole range of KIA Motors. The majority of Russian audience is appreciating Menshikov as the inherent part of our culture. In this films he is playing almost himself. He's self-confident, he's easy, he's reserved as a man. It is the whole set of qualities and manifestations of the images created by him which are madly charming in the integrity. Very precisely Menshikov maintains the decent distance between the hero and the audience. The general feeling of positive, trust and the flight that exist in the film and created by Menshikov's emotions are implemented into the poetic atmosphere between the hero and the car. Thanks to it the feeling of spiritual, slipping, almost inaudible intensions are projecting to the car - it's a surprising and a brand new treatment of a premium class car. The kinetic machinery in the frame reinforces this mood and becomes a symbol of the perfect, exact and fine mechanism."

Agencies: 3SBA, Innocean Worldwide
Director: Alexey Rosenberg
Director of Photography: Andrey Makarov
Producer: Andrey Komolyatov


Read more...Collapse )

Сбербанк - Олимпийцы среди нас. Кредит «Доверие», 365 Спасибо
parkproduction
В эфир вышли два новых ролика для Сбербанка России в рамках рекламной кампании "Олимпийцы среди нас".

Агентство: McCann Erickson
Продюсер: Наташа Горбенко
Режиссёр: Charley Stadler
Оператор: Stefan Borbely
---------------

2 new films for Sberbank Russia within "The Olympians among us" campaign are on air.

Agency: McCann Erickson
Producer:
Natasha Gorbenko
Director: Charley Stadler
DOP: Stefan Borbely

Read more...Collapse )

KIA Sorento
parkproduction
Правила жизни настоящего мужчины – брутального и очаровательного Михаила Пореченкова - в нашем новом, очень драйвовом ролике для KIA.
-----------
The real man - brutal and charming Mikhail Porechnekov's life rules in our new, very dynamic film for KIA.

Продюсер: Андрей Комолятов;
Агентства: 3SBA, Innocean Worldwide Russia;
Режиссёр: Alejandro Toledo;
Оператор: Paco Femenia

Read more...Collapse )

Кухни Мария
parkproduction
Еще одна работа в коллекцию наших роликов со звездами. Жерар Депардье – всемирно известный эпикуреец-гурман выбирает себе кухню по душе и… по размеру. Во всех смыслах масштабная личность, великолепный Депардье сразил нешуточным обаянием всю съемочную группу: не только женскую, но и мужскую ее часть. Работать с ним было истинным удовольствием! В честь месье Депардье команда Park Production поднимает бокалы с любезно подаренным вином из его виноградников!
------------------
One more work in our collection of spots with celebrities. Gerard Depardieu – the world famous epicurean gourmet chooses a kitchen for himself - for his soul and for... size :) In all senses a large-scale personality, magnificent Depardieu struck with his charm the whole crew - not only female, but also male part. Working with him was a sheer pleasure! In honor of monsieur Depardieu the Park Production team lifts glasses with kindly presented wine from his own vineyards!

Агентство: Sauce
Продюсер: Павел Малахов
Режиссер: Alejandro Toledo
Оператор: Paco Femenia
Read more...Collapse )

Making of рекламной кампании Сбербанка
parkproduction
Закадровые подробности о том, как это было. Making of рекламной кампании Сбербанка.
----------
Some offscreen detail how it was. Sberbank making of.


Making of рекламной кампании Сбербанка:

Сбербанк: Олимпийцы среди нас - Автоплатеж
parkproduction
Итак, третий ролик про приключения олимпийский Богов на Земле. Гром и молнию сменил ураганный ветер. Правда в этот раз, в отличие от нашей украинской одиссеи,  стихию пришлось имитировать ветродуем на смотровой площадке Академии Наук. В общем, Конца Света не будет!
-----------------
So, the third film about the Olympic Gods adventures  on the Earth. The thunder and a lightning were replaced by a hurricane. but this time, unlike our Ukrainian Odyssey, we had to simulate the environment with the help of wind-machine at the viewing point of the Academy of Sciences. Generally speaking, the Doomsday will not happen!

Сбербанк: Олимпийцы среди нас - Автоплатеж:


Сбербанк: Олимпийцы среди нас - Мобильный банк
parkproduction
Съемки второго ролика Сбербанка из серии “Олимпийцы среди нас” стали для нас новым опытом. Благодаря любезности администрации "Пушкинского" музея у нас была уникальная возможность поработать в святая святых храма искусств – "Греческом" зале. Чтобы оправдать высокое доверие, пришлось с особой ответственностью подойти к организации производственного процесса. Во время съемок ни одна скульптура не пострадала!
--------------
The shoot of the second Sberbank film from "The Olympians among us" became a new experience for us.  By the courtesy of administration of the "Pushkin" museum we had a unique possibility to work in the sancta sanctorum of the temple of arts – the "Greek" hall. To justify the highest trust, we've  approached to the production process organization with a  special responsibility.  No sculptures were harmed during the production!


Сбербанк: Олимпийцы среди нас - Мобильный банк:

Сбербанк: Олимпийцы среди нас - Тизер. making of
parkproduction
А теперь смотрите making of со съемок тизера для рекламной кампании Сбербанка «Олимпийцы среди нас». Новости с полей, так сказать...
-------------
And now have a look at Sberbank "Olympians among us" teaser making of. News from the fields as they say...


Сбербанк: Олимпийцы среди нас - Тизер. making of:

Сбербанк: Олимпийцы среди нас - Тизер
parkproduction
Для тех, кто еще не видел, представляем наш первый ролик из серии «Олимпийцы среди нас», снятый совместно с агентством BBDO  для Сбербанка, - генерального партнера Олимпийских игр 2014 в Сочи. С этого тизера начинается история, которая будет рассказывать о приключениях олимпийских Богов на Земле. Устав от Олимпа Афродита, Зевс, Посейдон и их проводник в мире людей Гермес решили сменить обстановку и вкусить земных радостей. Оказалось, съемочную группу тоже ждали приключения. Производственный процесс этого ролика стал настоящей одиссеей - пришлось пройти, буквально, огонь и воду. Началось все в лучших традициях античной мифологии с грома и молнии. В ялтинском заповеднике рядом с локейшеном - горой Ай Петри вспыхнул пожар из-за молнии, ударивший в дерево. Огонь распространился на площадь в два гектара и дорогу Ялта-Ай Петри перекрыли, сделав заложниками команду, которая монтировала сложные декорации: античный храм - обитель Богов на Олимпе. Когда на следующий день после долгих мытарств съемочная группа смогла прорваться к месту назначения, начался ливень с градом поистине эпического размаха. Актеры и съемочная группа проявили спартанскую стойкость в борьбе с холодом, дождем и стремительно теряющим устойчивость «Олимпом». Учитывая обстоятельства, пришлось прибегнуть к испытанному с незапамятных времен шаманскому средству от дождя и поставить в центре съемочной площадки тарелку с перекрещенными ножами. Слава Богам, из-за туч вышло солнце, воссияла радуга и мы сняли ролик!  

Продюсер - Наташа Горбенко, режиссёр - Charley Stadler, оператор - Stefan Borbely.
-----------------
For those you hasn't seen yet we'd like to show our first film from "Olympians among us" series, realized with BBDO Agency for "Sberbank" - the global partner of Olympic games in Sochi in 2014. This teaser is starting the story that tell about the adventures of Olympic Gods on the Earth. Got tired of the Olympus, Aphrodite, Zeus, Poseidon and Hermes, their guide in the world of humans, decided to change the environment and taste the worldly pleasures.
It turned out that the production team also had a lot of adventures. The production process turned into a real "Odysseus" - they have gone through fire and water literally.
It started with the best traditions of antique mythology - with the thunder and lightning. A real fire started after the lightning stroke a tree near the location - mountain Ai-Petri in Yalta. Fire extended on the area of two hectares and the road Yalta - Ah Petri was blocked. The team that was installing a complicated set - antique temple, the Gods' place in Olympus, became hostages.
When next day after long drudgeries the film crew could break to the destination, a heavy rain and a hailstorm started. Actors and the film crew showed a real Spartan firmness in the  fight against cold, a rain and "Olympus" promptly losing it's stability.

Considering the circumstances, it was necessary to take refuge in shaman remedy against the rain known from immemorial times - to put in the set center a plate with the crossed knifes. In praise of Gods the sun came out from the clouds, the rainbow appeared and we eventually filmed the spot!

Producer - Natalia Gorbenko, Director - Charley Stadler, Director of Photography - Stefan Borbely


Сбербанк: Олимпийцы среди нас - Тизер:

МТС - Как сосед?
parkproduction
Наш новый ролик «МТС - Как сосед?» на AdMe.ru

You are viewing parkproduction